“Den som en gång sett Charlotte Engelkes glömmer det aldrig. Hennes lekfulla mångsidighet och absoluta – majestätiska – självklarhet saknar motstycke i Sverige. Det är show, sång, teater, ståupp, performance, dans och allmän galenskap…” Örjan Abrahamsson, Dagens Nyheter 2009

Hon är The directors wife – och allt är en fråga om timing.

Speciellt när hon sitter i en överraskningstårta och väntar på det perfekta ögonblicket att hoppa upp. Efter sådant trauma är det inte konstigt att hon inleder en världsomspännande kampanj för att bekämpa sockerkonspirationen.

If you find me unconscious
But able to swallow
Feed me something SWEET.
Feed me my memories
Of better times than these.
If I drop something while im falling
Leave it on the street.
Nothing can be as SWEET
As a loss of a memory.

(Om jag påträffas medvetslös
Men kan svälja
Ge mig nåt sött
Göd mig med minnen
Från allting vackert jag mött
Om jag tappar nåt när jag faller
Låt det ligga kvar
Ingenting är så sött
Som ett minne när det dött)

Otroligt roligt, andlöst intensivt, verkligt gripande: Charlotte Engelkes, performance-artist, sångare, dansare och skådespelare, arbetar med ett unikt scenspråk någonstans mellan stand-up och revy. Engelkes solo- och ensemble-föreställningar har hyllats av kritiker över hela världen för sitt utforskande av människans mångfasetterade själ.

Sweet, det första verket i Charlottes långa rad av produktioner, handlar om passion, om sockerskräck, om ett förflutet inom lätt underhållning och om att göra nånting positivt!

Charlotte Engelkes blandar text, rörelse och sång med enkel scenteknik för att skapa en drömlik stämning. Föreställningens kärna, vilket är ett ständigt pågående tema hos Engelkes, är kvinnors roll i samhället – studerad, analyserad och vänd ut-och-in. Omkring en fiktiv person, regissörens fru, bygger Sweet en berättelse med inspiration från Engelkes egen bakgrund, vilket skapar en ovanligt djup kontakt mellan scen och publik.

Sweet hade världspremiär i Deutsches Schauspielhaus, Hamburg i november 2000. Den har turnerat på olika dans- och teaterfestivaler i Sverige, Danmark, Norge, Finland, Tyskland, Nederländerna, Frankrike, Kanada, Liechtenstein, Luxemburg, Singapore, Island och Taiwan.

Idé, koncept och regi Charlotte Engelkes
Text och sånger Marina Steinmo, Charlotte Engelkes
Musik Mats Lindberg
Ljus Karl Svensson
Dramaturg Patrik Wengenroth
Bilder Arno Declair

En Astarte produktion med stöd från Konstnärsnämnden, i samarbete med Hamburg Schauspielhaus.

Mer information och recensioner: https://charlotteengelkes.com/sweet/

///

She is the directors wife – and everything is a question of timing.

Especially when you are stuck in a birthday surprise cake, waiting for the perfect moment to pop up. Thus traumatized it is no surprise at all that soon she starts a worldwide campaign to fight the sugar-conspiracy.

If you find me unconscious
But able to swallow
Feed me something SWEET.
Feed me my memories
Of better times than these.
If I drop something while im falling
Leave it on the street.
Nothing can be as SWEET
As a loss of a memory.

Immensely funny, breathtakingly intense, truly engaging; Charlotte Engelkes, performance artist, singer, dancer, and actress, works in a unique stage language somewhere between stand-up and revue. Exploring the many facets of the human spirit, Engelkes solo and ensemble pieces have gained her critical acclaim all around the world.

Sweet tells a story of passion, about the fear of sugar, about having a past in the light entertainment business and about doing something positive!

Charlotte Engelkes mixes text, movement and singing with simple stage techniques to create the magic of Sweet. The core of the performance, an ongoing theme in Engelkes’ work, is the role of women in society; explored, analyzed and turned inside-out. Centered around a fictive character, the wife of the director, Sweet draws inspiration from Engelkes’ own background, creating a truly engaging meeting between stage and audience.

Sweet had its world premiere in the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg November 2000. It has been touring different dance and theaterfestivals in Sweden, Denmark, Norway, Finland, Germany, The Netherlands, France, Canada, Liechtenstein, Luxembourg, Singapore, Iceland, Taiwan.

Performance with and by Charlotte Engelkes
Text and songs Marina Steinmo, Charlotte Engelkes
Music Mats Lindberg
Light Karl Svensson
Dramaturg Patrik Wengenroth
Photo Arno Declair

More information and reviews: https://charlotteengelkes.com/sweet/